In English / Em Português / En Español / En Français / Slowacki / In Italiano
Sekretariat Generalny do spraw swieckich
(Partnership in Mission – Wspólpraca w Misji)
Kim jestesmy?
- Jestesmy miedzynarodowym organem powolanym przez Zarzad Generalny Redemptorystów, aby poglebiac refleksje na temat wspólpracy miedzy Redemptorystami i wierzacymi swieckimi we wspólnej pracy na rzecz Misji.
- Nasza nazwa: imie wybrane przez grupe i zaaprobowane przez Zarzad Generalny jest: Sektretariat Generalny do Wspólpracy w Misji. Wybór tej nazwy nastapil po wielu dyskusjach odnosnie terminu, który najlepiej oddaje sens wspólnej wspólpracy miedzy redemptorystami w naszej tej samej misji. Z powodu wielu racji, uzycie terminów takich jak kolaboracja, swiecki, ma znaczenie i wydzwiek negatywny, podczas gdy termin “partnership’ – wspólpraca, w wielu jezykach lepiej wyraza sens pracy wspólnej.
- Czlonkowie na to sexennium (2003-2009):
- O. Raymond Douziech – przewodniczacy sekretariatu, konsultor generalny;
- Pan Geraldino Loyola, misjonarz swiecki z Vie-Prowincji Manila, reprezentant Azji;
- Pani Ageeth Potma, jest czlonkiem grupy Scala w Prowincji Sw. Klemensa, reprezentuje Europe Polnocna;
- O. Michael Kelleher z Prowincji Dublin, reprezentuje Europe Poludniowa;
- O. Gerard McCabe, Prowincja z Afryki Poludniowej, reprezentuje Afryke;
- O. Józef Grzywacz z Wice-Prowincji z Bahia, Brazylia, reprezentuje Ameryke Lacinska, ze specjalna uwaga na Europe Wschodnia;
- O. David Louch, Prowincja Edmonton-Toronto, Kanada, reprezentant Ameryki Pólnocnej.
Jaki jest nasz mandat?
- Pomagac we wzroscie swiadomosci, ze tak swieccy jak i osoby konsekrowane sa budowniczymi Królestwa Bozego, majac jako fundament to samo powolanie
- Ustanowic struktury i koordynowac rózne formy zrzeczen i wspólpracy
- Ulatwiac kontakt miedzy Zgromadzeniem i ludzmi swieckimi, ktorzy pragna uczestniczyc w charyzmacie i misji redemptorystow
- Przygotowywac materialy do formacji Misjonarzy Swieckich Najswietszego Odkupiciela
- Informowac o nowych formach wspólpracy miedzy redemptorystami konsekrowanymi i misjonarzami swieckimi, i popierac nowe inicjatywy
- Planowac nowe strategie, aby swieccy mogli bardziej i lepiej uczestniczyc w charyzmacie i misji Zgromadzenia
Jakie sa nasze cele na obecne sexennium?
Ciele idú tromi smermi:
- Studiowac i miec lepsza swiadomosc wspólpracy miedzy Redemptorystami i ludzmi swieckimi, i dzielic sie ta wizja (dziedzina formacji)
- Utrzymywac kontakt i informowac jednostki Zgromadzenia odnosnie form wspólpracy miedzy Redemptorystami i wspólpracownikami swieckimi (dziedzina informacji)
- Popierac nowe inicjatywy wspólnych akcji misyjnych pomiedzy konsekrowanymi i misjonarzami swieckimi (dziedzina otwarcia)